1
00:00:03,045 --> 00:00:05,881
المتأنق، هل رأيت عندما كنت تستطيع أن ترى
الليزر في خوذته؟
2
00:00:05,964 --> 00:00:07,216
-نعم، أنظر إلى ذلك.
-(ضحكة مكتومة)
3
00:00:07,299 --> 00:00:08,300
الرجل: هذا جيد.
4
00:00:08,383 --> 00:00:10,844
-نعم.
-مدهش ما نحن متحمسون له هنا.
5
00:00:10,928 --> 00:00:11,970
-بالضبط.
-انظر، الليزر!
6
00:00:15,140 --> 00:00:16,141
(خلف المتحدثين) اليسار.
7
00:00:17,309 --> 00:00:18,310
صحيح.
8
00:00:18,810 --> 00:00:20,812
(صفير الإنذارات)
9
00:00:23,857 --> 00:00:27,277
اعتقدت عندما كان كل شيء
هو الهادر وانها تسير على هذا النحو
10
00:00:27,361 --> 00:00:30,072
والعودة مثل
هذا هو مستوى الشدة الذي نريده.
11
00:00:30,155 --> 00:00:32,366
كل شيء يجب أن يبني
كما نفعل ذلك هنا.
12
00:00:37,120 --> 00:00:39,915
(خلف المتحدثين) انظر إلى الطفل.
يا فتى، تقدم الآن.
13
00:00:49,633 --> 00:00:50,717
ودعنا نقطع.
14
00:00:50,801 --> 00:00:52,928
-الرجل: اقطعها!
-إنه أمر صعب للغاية.
15
00:00:53,011 --> 00:00:54,263
يعني مش خطأ...
16
00:00:58,642 --> 00:01:01,895
شيء واحد يوحدنا
هل نحن جميعًا نحب Star Wars.
17
00:01:01,979 --> 00:01:03,814
-صحيح؟ وكان ذلك شرطا أساسيا.
-نعم.
18
00:01:03,897 --> 00:01:07,025
ولكن بخلاف ذلك، لا أعرف
أن لدينا جميعًا أي شيء آخر مشترك
19
00:01:07,109 --> 00:01:09,444
بقدر ما وصلنا إلى الإخراج.
20
00:01:10,696 --> 00:01:14,783
لكن كل واحد منكم دخل
وتعلمت بهذه السرعة
21
00:01:14,867 --> 00:01:18,537
حتى كنت تدفع فعلا
الوسط بطريقة مختلفة
22
00:01:18,620 --> 00:01:22,541
والسماح لنا بإنشاء
الأدوات التي تدور حول احتياجاتك.
23
00:01:22,624 --> 00:01:24,084
وكان الأمر ممتعًا حقًا بالنسبة لي.
24
00:01:24,167 --> 00:01:27,254
لم أكن في هذا الموقف أبدا
لأنني عادةً ما أقوم بالتوجيه.
25
00:01:30,048 --> 00:01:31,258
(غير مسموع)
26
00:01:34,553 --> 00:01:35,637
باز إيدوين: في هذا المشروع
27
00:01:35,721 --> 00:01:38,932
كان مثيرا للاهتمام
العمل مع العديد من المخرجين.
28
00:01:39,933 --> 00:01:43,729
أنا محظوظ جدًا بالعمل مع ديف فيلوني
للحصول على رؤية قوية لما يريده
29
00:01:43,812 --> 00:01:45,606
وأراد جون فافريو استمرار العرض.
30
00:01:45,689 --> 00:01:50,611
وبعد ذلك كان العمل ممتعًا حقًا
مع ريك وديب وبرايس وتايكا
31
00:01:50,694 --> 00:01:53,739
لأنهم جميعا جلبوا أشياء مختلفة
إلى العرض والحفلة.
32
00:01:53,822 --> 00:01:56,742
كانت لديهم جميعًا وجهات نظر مختلفة
من نفس الرؤية
33
00:01:56,825 --> 00:01:59,578
وكان رائعا
لتكون قادرة على تنفيذ ذلك.
34
00:02:00,746 --> 00:02:01,788
فعل.
35
00:02:04,333 --> 00:02:08,754
وأوضح جون فافريو مثل
كنا نوعًا ما مثل Dirty Dozen
36
00:02:08,837 --> 00:02:12,216
السبعة الرائعون نوع الطاقم
37
00:02:12,299 --> 00:02:15,260
الذي أراد تجميعه
للمساعدة في سرد هذه القصص،
38
00:02:15,344 --> 00:02:18,680
وأراد الأصوات المختلفة
والشخصيات
39
00:02:18,764 --> 00:02:21,350
كل من صانعي الأفلام
تم إحضارهم إلى الطاولة،
40
00:02:21,433 --> 00:02:25,062
وأردت إبراز ذلك
وإحضار ذلك إلى عالم Star Wars.
41
00:02:29,066 --> 00:02:32,778
فيلوني: حقًا، بالنسبة لي، أنت تذهب من
لا تفعل أي شيء مطلقًا في الأحداث الحية
42
00:02:32,861 --> 00:02:35,239
وتصوير أي شيء من أفلام Star Wars،
43
00:02:35,322 --> 00:02:39,910
إنه ترتيب معقد للغاية
الأفكار والواقع
44
00:02:39,993 --> 00:02:42,621
والخيال يعملان معًا
45
00:02:42,704 --> 00:02:45,499
وأنا محظوظ جدًا
أن يكون جون هنا كمرشد
46
00:02:45,582 --> 00:02:48,835
للأشياء التي يعرفها
هي فترات توقف في الأحداث الحية
47
00:02:48,919 --> 00:02:53,048
أو هي أشياء صعبة
لذا فهو يساعدني في توجيه ما أفعله
48
00:02:53,131 --> 00:02:56,426
وهذا في الواقع
استمرارا لتعليمي.
49
00:03:02,057 --> 00:03:05,602
إنها أكثر من مجرد لحظة عابرة
<ط>رمي. إنه ليس مثل التركيز...
50
00:03:05,686 --> 00:03:07,187
فافريو: نعم.
فيلوني: إنه يمشي
51
00:03:07,271 --> 00:03:08,272
ثم نجلس عليه
52
00:03:08,355 --> 00:03:10,440
- وبعد ذلك نقطع.
-إنه مثل Apocalypse Now.
53
00:03:10,524 --> 00:03:13,110
يضيف القليل من التهديد.
54
00:03:13,193 --> 00:03:14,528
كما أنه يعطي بعض الخلفية الدرامية.
55
00:03:14,611 --> 00:03:16,363
تذكر عندما رأس Threepio
يتم تفجيره،
56
00:03:16,446 --> 00:03:19,074
ويسيرون جميعًا في الإمبراطورية
57
00:03:19,157 --> 00:03:22,286
ويتجهون إليه،
وهم لا يرون ذلك؟
58
00:03:22,369 --> 00:03:25,080
لا، لا أتذكر ذلك.
إنه قطع عميق بالنسبة لي.
59
00:03:25,163 --> 00:03:26,290
(الجميع يضحكون)
60
00:03:29,710 --> 00:03:33,088
لقد بدأت في التقليدية
رسوم متحركة ثنائية الأبعاد، كلها مرسومة باليد.
61
00:03:33,172 --> 00:03:36,133
اعتدت أن يكون لدي المئات
من الرسومات على أرضية مكتبي
62
00:03:36,216 --> 00:03:37,968
لم تكن تلك جيدة.
63
00:03:38,051 --> 00:03:40,804
وظيفتي الأولى
كان ملك التل في الواقع.
64
00:03:40,888 --> 00:03:43,390
رسم مجموعة من سكان تكساس
شرب البيرة على السياج
65
00:03:43,473 --> 00:03:45,392
وهذا ليس ما ذهبت إلى مدرسة الفنون من أجله.
66
00:03:45,475 --> 00:03:46,476
(ضحك)
67
00:03:46,560 --> 00:03:48,478
من الصعب رسمهم
مما يعتقده الناس.
68
00:03:49,938 --> 00:03:53,358
عملت لدى ديزني في قسم التلفزيون،
وبعد ذلك عملت على Airbender.
69
00:03:53,442 --> 00:03:55,861
مسخر الهواء الأخير
كان العرض ممتعًا للغاية في Nickelodeon
70
00:03:55,944 --> 00:03:58,030
لأنه أنيمي جدًا،
وأنا أحب الأنمي والأكشن
71
00:03:58,113 --> 00:04:00,574
ومن ثم جورج مع Clone Wars.
72
00:04:00,657 --> 00:04:04,995
وكان هذا هو التغيير الكبير بالنسبة لي
لأنني لم أمارس CG من قبل.
73
00:04:05,078 --> 00:04:07,623
وعندما وصلت هناك قال:
"لن نقوم بعمل القصص المصورة.
74
00:04:07,706 --> 00:04:09,249
"نحن لن نرسم أي شيء."
75
00:04:09,333 --> 00:04:11,877
-أنا أقول، "حسنًا، ولكن هذا ما أفعله."
-(ضحك)
76
00:04:11,960 --> 00:04:15,297
لذا فإن المهارة الوحيدة التي كانت لدي
أصبحت عديمة الفائدة إلى حد كبير.
77
00:04:15,380 --> 00:04:18,717
ولكن لم يكن الأمر كذلك حقًا،
لأنه لا يزال في كل اللغات
78
00:04:18,800 --> 00:04:20,886
لصنع فيلم، كما تعلمون.
79
00:04:20,969 --> 00:04:23,680
وما زلت أرسم طوال الوقت،
حتى اليوم لهذه الأشياء.
80
00:04:23,764 --> 00:04:27,226
لكن جورج علمني أن أفكر أكثر
من حيث الكاميرا والحظر
81
00:04:27,309 --> 00:04:31,146
وكيفية إعداد الكاميرات
للتصوير والتدريج بالكامل.
82
00:04:31,897 --> 00:04:35,526
لذلك كانت هذه اللغة مدمجة بداخلي نوعًا ما
ببطء على مدى عشر سنوات،
83
00:04:35,609 --> 00:04:37,903
وجورج يتحدث دائمًا
من حيث العمل الحي.
84
00:04:37,986 --> 00:04:42,074
ولذلك فقد أثار اهتمامي حقًا،
حسنًا، ربما هذا شيء أود القيام به.
85
00:04:42,157 --> 00:04:44,243
هذه قصة مثيرة للاهتمام
كيف التقيتم يا رفاق،
86
00:04:44,326 --> 00:04:45,994
أو كيف حصلت على الوظيفة، يجب أن أقول.
87
00:04:46,078 --> 00:04:48,997
أوه، نعم، حصلت على الوظيفة تقريبا...
لم أحصل على الوظيفة تقريبًا،
88
00:04:49,081 --> 00:04:51,166
لأنني اعتقدت أنها كانت مزحة عملية.
89
00:04:51,250 --> 00:04:54,545
كنت أعمل في Nickelodeon، وشخص ما
مستدعى من Lucasfilm Animation،
90
00:04:54,628 --> 00:04:56,588
وأنا مثل،
"لا يوجد فيلم Lucasfilm للرسوم المتحركة."
91
00:04:56,672 --> 00:04:59,091
اعتقدت أنني كنت متحمسا
حول انتقام السيث
92
00:04:59,174 --> 00:05:00,884
خرج وتكلم عنه كثيرا
93
00:05:00,968 --> 00:05:02,719
أن الرجال من سبونج بوب كانوا مجرد
94
00:05:02,803 --> 00:05:06,807
لقد أتقنت مهاراتي في حرب النجوم.
اعتقدت أنها كانت مكالمة مزحة.
95
00:05:06,890 --> 00:05:11,395
لقد كان هذا المنتج هو الذي لم أفعله أبدًا
سمعت عنها من "Lucasfilm Animation"،
96
00:05:11,478 --> 00:05:13,564
وهم يخوضون "حروب الاستنساخ"
وأذهب، نعم.
97
00:05:13,647 --> 00:05:15,524
وأنا أكون مثل، كل شيء...
98
00:05:15,607 --> 00:05:18,986
لقد سئمت من التعرض للانتقاد.
99
00:05:19,069 --> 00:05:20,237
(الجميع يضحكون)
100
00:05:20,320 --> 00:05:23,574
وأنت فقط مثل، "هذا هو
شباب سبونج بوب . أنا أعلم أنه كذلك."
101
00:05:23,657 --> 00:05:25,284
أنا مثل، "أوه، أنت تفعل..."
102
00:05:25,367 --> 00:05:27,369
-(بسخرية) "آه، نعم، نحن نقوم بـ..."
-نعم.
103
00:05:27,452 --> 00:05:29,705
فقلت: "أوه، أنت كذلك
صنع حروب الاستنساخ."
104
00:05:29,788 --> 00:05:31,665
"لكنك فعلت ذلك بالفعل، أليس كذلك؟"
105
00:05:31,748 --> 00:05:34,001
-أنا أتحدث بهذه الطريقة.
-فافرو: أنت تتحدث فقط...
106
00:05:34,084 --> 00:05:35,586
فيلوني: والوصول إلى Clone Wars.
107
00:05:35,669 --> 00:05:37,963
قالت: "حسنًا، هذا سيكون
رسوم متحركة للكمبيوتر,
108
00:05:38,046 --> 00:05:39,840
"كما تعلمون، وسلسلة جديدة كاملة."
109
00:05:39,923 --> 00:05:42,342
وأنا مثل،
"أنا لا أمارس الرسوم المتحركة بالكمبيوتر."
110
00:05:42,426 --> 00:05:45,095
إنها مثل ، "لقد كنت
أوصت لنا جورج."
111
00:05:45,179 --> 00:05:47,973
أنا مثل ، "حقا؟
جورج أوصى بي، هاه؟"
112
00:05:48,056 --> 00:05:50,184
-وهذه هي الطريقة التي أتحدث بها.
-فافريو: أوه، نعم؟
113
00:05:51,143 --> 00:05:53,061
-تقول: "أنا أحب..."
- عنده الثقة .
114
00:05:53,145 --> 00:05:55,022
"أحب أن ألتقي بك."
115
00:05:55,105 --> 00:05:57,566
وأنا مثل،
"أوه، أحب أن ألتقي بك."
116
00:05:57,649 --> 00:06:00,360
-فامييوا: غامض جدًا.
-وهذا الأمر برمته..
117
00:06:00,444 --> 00:06:03,822
وبعد ذلك، فجر عليّ،
طريقة كلامها...
118
00:06:03,906 --> 00:06:05,991
لكنني كنت مثل، "لا،
أنا لا أريد أن أشتري في هذا.
119
00:06:06,074 --> 00:06:07,409
"أنا دائما أشتري، أنا ساذج جدا."
120
00:06:07,492 --> 00:06:08,577
فقلت: "انظر..."
121
00:06:09,119 --> 00:06:12,122
إنها على وشك إنهاء المكالمة،
لأننا حددنا الموعد.
122
00:06:12,206 --> 00:06:14,249
فقلت: يجب أن أسأل،
من جعلك تفعل هذا؟"
123
00:06:14,333 --> 00:06:16,585
إنها مثل "عفوا؟"
أقول: "من جعلك تفعل ذلك؟
124
00:06:16,668 --> 00:06:19,546
"هل هؤلاء هم الأشخاص من سبونج بوب؟
هل هذا فينس؟ من هذا؟"
125
00:06:19,630 --> 00:06:22,216
وهي تقول: "هل هذا ديف فيلوني؟"
وأنا أقول "نعم".
126
00:06:22,299 --> 00:06:24,426
قالت: أنت تعمل
الصورة الرمزية: آخر مسخر هواء؟"
127
00:06:24,510 --> 00:06:27,262
قلت: "حسنًا، نعم."
فتقول: "حسنًا، أنت الرجل".
128
00:06:27,346 --> 00:06:30,641
ثم أدركت أنه تم النقر عليه للتو.
أنا أقول، "يا إلهي."
129
00:06:30,724 --> 00:06:32,226
وهذا حرفيا ما قلته.
130
00:06:32,309 --> 00:06:34,269
"ليس لديك أي فكرة عن كيف أنا الرجل.
131
00:06:34,353 --> 00:06:35,896
-"أنا ذلك الرجل".
-(الجميع يضحكون)
132
00:06:35,979 --> 00:06:37,523
كنت مثل...
133
00:06:37,606 --> 00:06:41,068
"لدي زي جيدي
أنا أصنع في مرآبي الآن."
134
00:06:41,151 --> 00:06:44,404
وأخبرتني فيما بعد أنها
أردت أن أعلق الخط في ذلك الوقت وهناك،
135
00:06:44,488 --> 00:06:47,366
لكنها حددت الموعد بالفعل،
فاحتفظت به.
136
00:06:47,449 --> 00:06:50,744
وبعد ذلك، كان عليّ أن أمضي قدمًا
جولتين من لقاء الناس
137
00:06:50,827 --> 00:06:52,454
ثم قابل جورج.
138
00:06:52,538 --> 00:06:55,207
وعندما التقيت به،
كان علي أن أذهب إلى المنزل الرئيسي،
139
00:06:55,290 --> 00:06:58,835
وكان علي أن أجلس هناك،
كما تعلمون، على الطاولة.
140
00:06:58,919 --> 00:07:00,254
كما تعلمون، لقد حصل على محفظتي،
141
00:07:00,337 --> 00:07:02,631
محفظتي الفنية الصغيرة
من الأشياء المتحركة التي قمت بها.
142
00:07:02,714 --> 00:07:04,091
إنه يمر بهذه الطريقة.
143
00:07:04,174 --> 00:07:08,053
وأنا جالس هناك مثل،
"نعم، أنا لا أفهم هذا،
144
00:07:08,136 --> 00:07:11,390
"" لأنه يرى الأفضل
في العمل، أليس كذلك؟"
145
00:07:11,473 --> 00:07:12,891
وكل ما أستطيع أن أفكر به حقاً هو...
146
00:07:12,975 --> 00:07:14,476
لقد قلت، "هذا من الطبيعي."
147
00:07:14,560 --> 00:07:15,561
أليس كذلك؟
148
00:07:15,644 --> 00:07:17,020
كل ما يمكنني أن أفكر فيه حقًا، رغم ذلك،
149
00:07:17,104 --> 00:07:23,026
"عندما أكون في الصف الانتقام من السيث،
أستطيع أن أتفوق على أي الطالب الذي يذاكر كثيرا هناك."
150
00:07:23,110 --> 00:07:25,821
-فامييوا: "حصلت على أفضل قصة على الإطلاق."
-لأنني كنت في الغرفة
151
00:07:25,904 --> 00:07:26,905
مع جورج لوكاس.
152
00:07:26,989 --> 00:07:30,158
مصداقيتي لرأيي
لقد أطلق للتو.
153
00:07:30,242 --> 00:07:33,787
وبعد ذلك يغلق محفظتي
فينظر لي ويقول
154
00:07:33,871 --> 00:07:36,832
"حسنًا، الجيداي سيفعل هذا."
155
00:07:36,915 --> 00:07:39,042
ويبدأ
على هذا الوصف الدقيق
156
00:07:39,126 --> 00:07:43,630
حول كيفية تعامل الجيداي
المفاوضات أشبه بالساموراي.
157
00:07:43,714 --> 00:07:46,049
أشبه، تقريبًا مثل المافيا،
وضع السيف الضوئي الخاص بهم
158
00:07:46,133 --> 00:07:48,260
على الطاولة قائلا
"إنها الطريقة التي سنؤدي بها أعمالنا.
159
00:07:48,343 --> 00:07:50,429
"إذا كنت لا تستمع لي،
هذا نوع من..."
160
00:07:50,512 --> 00:07:54,933
إنه موجود جدًا في Toshiro Mifune
عقلية "هذا هو السيف، بوم.
161
00:07:55,017 --> 00:07:56,768
"سنتفاوض الآن وفقًا لشروطي."
162
00:07:56,852 --> 00:07:59,479
وهو يتحدث عن...
كل ما كان يقوله،
163
00:07:59,563 --> 00:08:04,067
كان الأمر أشبه بالحصول على تحقق لا يصدق
لجميع الحجج التي لدي مع الأصدقاء.
164
00:08:04,151 --> 00:08:09,281
لأنني كنت مثل، "هذا..." كنت مثل،
"لقد فهمت حقًا ما كنت تقوله."
165
00:08:09,364 --> 00:08:12,159
لكنك لا تقول أي شيء.
أنت فقط تستمع.
166
00:08:12,242 --> 00:08:15,829
وأنا أستمع إليه وأستمع إليه،
وكان حوالي عشر دقائق.
167
00:08:15,913 --> 00:08:18,207
ثم قال المنتج
"هذا كل شيء. لقد انتهى وقتك."
168
00:08:18,290 --> 00:08:20,918
فيقول: "حسنًا". وبعد ذلك وقفت،
وكنت مثل،
169
00:08:21,001 --> 00:08:23,545
"حسنًا، لن أرى أبدًا
هذا الرجل مرة أخرى."
170
00:08:23,629 --> 00:08:25,547
قلت: "تشرفت بلقائك."
صافحته.
171
00:08:25,631 --> 00:08:27,716
قال: "تشرفت بلقائك".
وغادرت.
172
00:08:27,799 --> 00:08:29,676
ذهبت إلى الغرفة الخضراء
بجانب مكتبه
173
00:08:29,760 --> 00:08:33,013
فقلت: "يا للعجب، هذا رائع.
لقد كانت هذه تجربة رائعة."
174
00:08:33,096 --> 00:08:35,474
لأنه كان باردا،
لقد كان واسع المعرفة.
175
00:08:35,557 --> 00:08:39,436
لقد كان كل ما فكرت به
الرجل الذي ابتكر Star Wars كان.
176
00:08:39,520 --> 00:08:40,521
تجربة رائعة.
177
00:08:40,604 --> 00:08:42,523
ومن ثم يفتح المنتج
الباب ويقول
178
00:08:42,606 --> 00:08:45,067
"إنه يحبك. لقد حصلت على الوظيفة."
وأغلقت الباب.
179
00:08:45,150 --> 00:08:47,194
-كان الأمر مثل...
-(الجميع يضحكون)
180
00:08:51,740 --> 00:08:53,242
(ثرثرة غير واضحة)
181
00:08:53,992 --> 00:08:55,911
حقا، بالنسبة لي، شعرت مع الطيار،
182
00:08:55,994 --> 00:09:00,791
كانت وظيفتي أن أظهر هذا الرجل كما هو،
كما كان:
183
00:09:00,874 --> 00:09:03,919
شخص متشدد ومتأثر بالطقس
184
00:09:04,002 --> 00:09:07,172
لقد مر ذلك عبر الأشياء
لا يمكننا أن نتخيل
185
00:09:07,256 --> 00:09:09,758
ويقوم فقط بعمل.
186
00:09:09,842 --> 00:09:13,679
ووظيفته هي مطاردة الكائنات
وتسليمهم.
187
00:09:13,762 --> 00:09:17,266
عواقب ذلك،
الأخلاق هي "أنا أتقاضى أجرًا".
188
00:09:17,891 --> 00:09:23,021
وبعد ذلك سيتغير كل شيء إلى اليمين
في النهاية، كما تعلمون، هذا هو الجذب
189
00:09:23,105 --> 00:09:26,441
بين الجشع ونكران الذات
190
00:09:26,525 --> 00:09:29,278
وهو أمر أساسي
للتجربة الإنسانية.
191
00:09:29,361 --> 00:09:31,488
وبالنسبة لماندو الآن، فقد اتخذ خيارات،
192
00:09:31,572 --> 00:09:34,616
وكيف سيعمل على تحسين نفسه.
193
00:09:34,700 --> 00:09:39,371
أنت مندوري.
بالتأكيد يمكنك ركوب هذا المهر الصغير.
194
00:09:42,499 --> 00:09:44,626
ديف فيلوني، متعاون عظيم،
195
00:09:44,710 --> 00:09:47,504
الرسوم المتحركة العظيمة، المخرج،
الراوي، الكاتب.
196
00:09:47,588 --> 00:09:52,134
لكنه يتمتع أيضًا بحدس قوي
حول ما سيقوله جورج.
197
00:09:52,217 --> 00:09:56,346
انه موسوعة
بكل تقاليد حرب النجوم.
198
00:09:56,430 --> 00:09:59,224
يمكنك أن تسأله أي شيء.
"مهلا، ماذا عن وسادة الكتف هذه؟"
199
00:09:59,308 --> 00:10:00,309
سيقول ديف فيلوني:
200
00:10:00,392 --> 00:10:03,478
(ضحكة مكتومة) "حسنًا، هذا ليس في الواقع
كيف يبدو الأمر،
201
00:10:03,562 --> 00:10:07,357
"ولكن دعني أخبرك بالسبب واسمحوا لي
أخبرك بتاريخ السبب."
202
00:10:07,441 --> 00:10:11,820
هناك نقاء في علاقته
إلى Star Wars بشكل عام،
203
00:10:11,904 --> 00:10:14,907
أن الأمر يشبه...
إنه أمر واضح حقًا.
204
00:10:14,990 --> 00:10:16,783
ليس هناك غرور لديف فيلوني.
205
00:10:16,867 --> 00:10:20,537
انها مجرد دائما كل شيء
حرب النجوم وجورج
206
00:10:20,621 --> 00:10:23,123
والأشياء المهمة.
207
00:10:24,208 --> 00:10:25,709
لن نكون قادرين على القيام بذلك
208
00:10:25,792 --> 00:10:27,586
بدون ديف فيلوني.
209
00:10:28,170 --> 00:10:34,051
إنه المحب الحقيقي للمادة.
210
00:10:34,134 --> 00:10:35,552
إنه مطلع جدًا
211
00:10:35,636 --> 00:10:38,388
ويعرف بالضبط ما هو المناسب
ما قد يكون منطقيًا.
212
00:10:38,639 --> 00:10:42,142
أعتقد أنه، أكثر من أي شخص آخر،
مجرد نوع من المعرفة بالفطرة
213
00:10:42,226 --> 00:10:44,394
ما هو الصواب وما هو الخطأ
من أجل حرب النجوم.
214
00:10:48,315 --> 00:10:50,275
(صفير المفجر)
215
00:10:59,493 --> 00:11:00,661
تشاو: حسنًا، اقطع.
216
00:11:05,457 --> 00:11:07,751
فافريو: عندما تصل إلى مجموعتنا،
217
00:11:07,834 --> 00:11:11,213
كنت في منطقة مختلفة
الذي لست معتاداً على رؤيته
218
00:11:11,296 --> 00:11:13,423
لأنني سأخرج من...
219
00:11:13,507 --> 00:11:17,010
حتى عندما تعمل بسرعة
في لعبة إيندي، أنت تطلق النار،
220
00:11:17,094 --> 00:11:20,305
ربما تقوم بكتابة ثماني صفحات،
أنت مثل البطل.
221
00:11:20,389 --> 00:11:23,100
سوف تذهب هناك
ولديك خطة لعبتك.
222
00:11:23,183 --> 00:11:25,936
أنت أيضًا تحب ما أحبه أيضًا
عنك أنك تحب العمل.
223
00:11:26,019 --> 00:11:27,271
-أفعل.
-فافريو: إنه في عظامك.
224
00:11:27,354 --> 00:11:29,690
أنت مثل، "هل يمكنني ذلك
عدد قليل من جنود العاصفة؟"
225
00:11:29,773 --> 00:11:31,316
لقد أحببت حقًا قتل جنود العاصفة.
226
00:11:31,400 --> 00:11:34,194
فافريو: وكنت دائمًا أقول،
"خذهم."
227
00:11:34,278 --> 00:11:36,363
نعم، أعني أنني أحببت كل تلك الأشياء.
228
00:11:36,446 --> 00:11:39,867
أنا إجمالي... أحب هذا النوع،
لذلك خرجت من الخيال العلمي والفانتازيا
229
00:11:39,950 --> 00:11:42,035
مثل الكتب والقصص المصورة وألعاب الفيديو.
230
00:11:42,119 --> 00:11:43,871
لذلك، في أقرب وقت ممكن، كما تعلمون...
231
00:11:43,954 --> 00:11:46,915
لأنني كنت أشاهد التلفاز في الغالب
في الفترة الأخيرة.
232
00:11:47,291 --> 00:11:49,376
وبمجرد أن تمكنت من ذلك،
لقد بدأت في اختيار العروض
233
00:11:49,459 --> 00:11:52,087
-الذي أردت رؤيته بالفعل.
- نعم، أنت تقوم بالكثير من البرامج التلفزيونية الرائعة.
234
00:11:52,171 --> 00:11:54,214
نعم بدأت...
235
00:11:54,298 --> 00:11:56,800
ربما أول واحد كبير حصلت عليه
كان السيد. روبوت.
236
00:11:56,884 --> 00:12:00,512
في ذلك الوقت، لم نكن نعرف ما هو.
لم يكن عرضًا كبيرًا.
237
00:12:00,596 --> 00:12:03,473
لذلك انتهيت للتو
نوع من الذهاب حسب الذوق
238
00:12:03,557 --> 00:12:06,518
هل أرغب فعلا في مشاهدة هذا،
وما أنا فيه؟
239
00:12:06,602 --> 00:12:07,936
أي نوع من تبين أن يكون
240
00:12:08,020 --> 00:12:11,356
نوع من الزومبي والروبوتات
والأجانب في الأساس. (يضحك)
241
00:12:11,440 --> 00:12:14,443
انتهى هذا النوع من القيادة
إلى عروض أكبر وأكبر،
242
00:12:14,526 --> 00:12:16,528
فقط بسبب طبيعة هذا النوع.
243
00:12:17,196 --> 00:12:19,656
ولكن أعتقد أن الفرق
مع التلفزيون هو ذلك
244
00:12:19,740 --> 00:12:23,285
أنت قادم لمحاولة القيام بشيء ما
طموح حقًا، وبسرعة كبيرة.
245
00:12:23,368 --> 00:12:25,746
الطريقة الوحيدة للقيام بذلك نوعًا ما
هو إعداده
246
00:12:25,829 --> 00:12:27,915
بقدر ما تستطيع وتأتي في المخطط لها.
247
00:12:27,998 --> 00:12:29,374
ولكن لا يزال الأمر صعبًا حقًا.
248
00:12:33,420 --> 00:12:34,630
(غير مسموع)
249
00:12:36,006 --> 00:12:37,966
فقط تخيل... فقط قم بتداخل ذلك
250
00:12:38,050 --> 00:12:40,802
ثم ينزل إليها
لذا لا تبدأ به بالفعل، حسنًا؟
251
00:12:40,886 --> 00:12:41,887
أوه، انسخ ذلك.
252
00:12:43,096 --> 00:12:48,060
كانت ديبورا تشاو فعالة للغاية،
وكانت تحب إطلاق النار،
253
00:12:48,143 --> 00:12:51,522
وإذا كان لديك هذا العدد من الساعات،
فسوف تستخدم هذه الساعات العديدة
254
00:12:51,605 --> 00:12:53,398
وأنتم جميعًا ستعملون من أجل ذلك.
255
00:13:00,781 --> 00:13:02,866
تشاو: كمخرج
الشيء الرئيسي الذي أحاول القيام به
256
00:13:02,950 --> 00:13:05,369
مع كل مشهد أقوم بإخراجه
هو مجرد العثور على بعض الحياة.
257
00:13:06,036 --> 00:13:08,914
لا يهم إذا كان ممثلًا
يغير شيئًا ويصبح أفضل
258
00:13:08,997 --> 00:13:10,832
أو يريدون تغيير الحظر.
259
00:13:10,916 --> 00:13:12,626
حتى لو لم أتمكن من ذلك
زاوية معينة
260
00:13:12,709 --> 00:13:14,920
أفضل أن أحصل على شيء ما
هذا يبدو حقيقيًا وحقيقيًا
261
00:13:15,003 --> 00:13:16,713
وشيء حي حول هذا الموضوع.
262
00:13:16,797 --> 00:13:19,800
لذلك أعتقد أنه مهم جدًا
أنك لا تسحق ذلك
263
00:13:19,883 --> 00:13:23,053
وأنك تدع ذلك يتنفس
وترك الفرصة متاحة
264
00:13:23,136 --> 00:13:25,305
أن يحدث شيء ما.
265
00:13:28,433 --> 00:13:31,770
أعتقد ذلك مع Star Wars، خصوصًا
مع كونه أول برنامج تلفزيوني
266
00:13:31,854 --> 00:13:33,772
أنت تريد حقًا تحقيق العدالة.
267
00:13:33,856 --> 00:13:36,775
لذا فأنت تشعر بالمسؤولية
لكنني أعتقد أن الأمر أكثر تأكيدًا
268
00:13:36,859 --> 00:13:39,820
أن كل شيء نوع من
يشعر بالحق في العالم.
269
00:13:41,613 --> 00:13:42,948
أنا في.
270
00:13:48,662 --> 00:13:50,747
باسكال : ما الخط الذي تفضله؟
تريد مني أن آخذ هنا؟
271
00:13:52,624 --> 00:13:54,126
-إنه اه، "لقد فهمت".
-باسكال: ماذا؟ لا.
272
00:13:54,209 --> 00:13:55,752
فامويوا: "لقد حصلت عليه".
المرأة: "لدي"؟
273
00:13:55,836 --> 00:13:56,962
-باسكال: لا، لا، لا.
-خطك.
274
00:13:57,045 --> 00:13:59,673
-باسكال: خط المشي الخاص بي.
-أنت تمشي هنا. أنت تمشي.
275
00:14:00,924 --> 00:14:02,718
- فقلت: "أنت لا تعرف..."
-(باسكال يضحك)
276
00:14:02,801 --> 00:14:03,802
-لكن نعم.
-واصل المشي.
277
00:14:03,886 --> 00:14:05,679
إنه مثل سطرين، ألا تفهمين ذلك؟
278
00:14:05,762 --> 00:14:07,848
-إنها مجرد مستقيم.
- اه انا ذاهب لها .
279
00:14:07,931 --> 00:14:10,851
نعم أنت ذاهب...
أعتقد بالنسبة للأولى
280
00:14:10,934 --> 00:14:13,604
لأننا لسنا عليك.
نحن إلى حد كبير عليها،
281
00:14:13,687 --> 00:14:16,190
لذلك ليس عليك حتى أن تأتي
كل هذا الطريق إلى الوراء
282
00:14:16,273 --> 00:14:18,108
إلا إذا كان فقط للميدان.
283
00:14:18,192 --> 00:14:19,818
باسكال: أوه، أنا لا أحتفظ بهذا؟
284
00:14:19,902 --> 00:14:22,154
ستحصل عليه، ولكن في طلقتين.
285
00:14:22,237 --> 00:14:24,323
سوف تدخل في الملف الشخصي الثاني.
286
00:14:28,702 --> 00:14:29,786
ماندو!
287
00:14:32,122 --> 00:14:33,290
الماندالوريان: لقد حصلت عليه.
288
00:14:34,166 --> 00:14:35,250
لقد حصلت على البيضة.
289
00:14:37,044 --> 00:14:38,670
(جواس يهتف)
290
00:14:38,754 --> 00:14:40,130
(جاواس الثرثرة)
291
00:14:41,965 --> 00:14:46,345
أنا أحب صنع هذه القصص
عن الأسوياء والناس
292
00:14:46,428 --> 00:14:50,182
التي لا تحتوي في الواقع على كاميرات
وأشار إليهم،
293
00:14:50,265 --> 00:14:55,437
بالنسبة لي، مثل أشياء جاوا
ومجرد رؤية هذا الوحش، كما تعلمون،
294
00:14:55,521 --> 00:14:59,358
مداس الزاحف الرملي
في منتصف المجلد كان مثل،
295
00:14:59,441 --> 00:15:03,028
"أنا بالفعل في Star Wars في هذه اللحظة،
لأنه، كما تعلمون،
296
00:15:03,904 --> 00:15:07,157
"أنا أقف تحت الزاحف الرملي."
297
00:15:07,241 --> 00:15:10,077
وتنظر إلى الحجم
وتذهب إلى الأسفل منه
298
00:15:10,160 --> 00:15:12,663
ويبدو الأمر كما لو كنت تبحث حقًا
299
00:15:12,746 --> 00:15:18,168
في الزاحف الرملي. وكان ذلك بالنسبة لي،
300
00:15:18,252 --> 00:15:22,047
واحدة من أكثر مجزية
والتجارب المجنونة
301
00:15:22,130 --> 00:15:26,051
لشخص يحب Star Wars.
يبدو الأمر كما لو أن هذا هو المقياس.
302
00:15:26,134 --> 00:15:30,305
أستطيع أن أشعر في الواقع
ما هو حجم هذا الشيء حقا.
303
00:15:30,389 --> 00:15:32,432
وعلى الرغم من أنك تلعب بها،
304
00:15:32,516 --> 00:15:35,936
وأنت تعلم أن هذا هو ما هو عليه
بالنسبه لأرقامك
305
00:15:36,019 --> 00:15:37,145
أن أكون فيه كان جميلاً..
306
00:15:37,229 --> 00:15:39,857
كان عليك التحدث مع آل جاوا.
كان لديك الكثير من الجواس.
307
00:15:39,940 --> 00:15:42,234
فامويوا: نعم، كان لدي الكثير من...
فافريو: الكثير من العمل في جاوا.
308
00:15:42,317 --> 00:15:44,486
لقد كانت الأشياء الوحيدة
التي كانت على قيد الحياة...
309
00:15:44,570 --> 00:15:45,988
(الجميع يضحكون)
310
00:15:47,573 --> 00:15:50,158
...التي يمكنني التعامل معها، نعم.
311
00:15:50,784 --> 00:15:53,120
كنت مثل، "الأشخاص الذين يمكنني التحدث معهم."
312
00:15:53,203 --> 00:15:54,830
(الجميع يواصل الضحك)
313
00:15:55,747 --> 00:15:56,999
شكرا لك.
314
00:15:57,082 --> 00:16:03,172
وبعد ذلك في 6،
لقد كان أمرًا رائعًا أن يكون لديك أشخاص مرة أخرى.
315
00:16:03,255 --> 00:16:06,133
حسناً، كان ذلك عكس ذلك.
وكان ذلك الناس فقط.
316
00:16:06,216 --> 00:16:08,177
-فامويوا: بالضبط.
-وهذا هو الذي كتبت عليه.
317
00:16:08,260 --> 00:16:10,095
كان ذلك رائعًا،
لأن هذا كان صوتك.
318
00:16:10,179 --> 00:16:12,055
-فامويوا: نعم، بالضبط.
-أنا أحب ذلك كثيرا.
319
00:16:12,139 --> 00:16:14,808
-فامويوا: نعم، كان هذا...
-هذا هو المكان الذي تبدأ فيه بالإدراك
320
00:16:14,892 --> 00:16:17,644
أن لدينا أصوات مختلفة
وصانعي الأفلام المختلفين، هل تعلم؟
321
00:16:17,728 --> 00:16:21,398
لقد كنت أتواصل مع ديزني،
كانوا مثل، "هذا غريب نوعا ما."
322
00:16:21,481 --> 00:16:22,608
(الجميع يضحكون)
323
00:16:22,691 --> 00:16:25,527
-كنت مثل، "نعم!"
-فيلوني: بأفضل طريقة.
324
00:16:25,611 --> 00:16:28,530
كل واحد منهم يشبه فيلمًا صغيرًا صغيرًا،
كان هذا هو فيلم السرقة.
325
00:16:28,614 --> 00:16:30,657
اعجبني ذلك. لقد تمسكنا بتلك القواعد،
326
00:16:30,741 --> 00:16:32,826
-وتحدثنا عن ذلك كثيرًا.
-فامويوا: بالضبط.
327
00:16:32,910 --> 00:16:34,870
أعتقد أنه يعمل بشكل جيد،
ويظهر أن ماندو
328
00:16:34,953 --> 00:16:36,622
لا يريد الذهاب مع حشده القديم.
329
00:16:37,331 --> 00:16:39,917
تماما مثل الأيام الخوالي، ماندو.
330
00:16:41,335 --> 00:16:45,756
أنت هنا، هذا الشيء مغلق.
أنت هنا في هذه الخطوة.
331
00:16:45,839 --> 00:16:48,509
وبحلول الوقت الذي تصل فيه إلى هنا،
لقد تم ذلك بالفعل.
332
00:16:51,720 --> 00:16:54,973
لم أفعل الكثير من التلفاز.
معظم ما قمت به
333
00:16:55,057 --> 00:16:56,391
لقد كان في الأفلام الروائية.
334
00:16:56,475 --> 00:17:00,562
مهما كانت المخاوف التي قد تكون لدي
حول العمل في التلفزيون
335
00:17:00,646 --> 00:17:05,567
أعتقد أن جون قد بددها في الطريق
أنه كان يفكر في ما هو هذا.
336
00:17:05,651 --> 00:17:07,152
(ثرثرة غير واضحة)
337
00:17:08,779 --> 00:17:13,242
نحن نصنع سلسلة متصلة،
ولكننا جميعًا قد أُعطينا
338
00:17:13,325 --> 00:17:18,455
الحرية والإبداع
أن نروي قصة كما نفعل
339
00:17:18,539 --> 00:17:19,915
صنع فيلم روائي طويل.
340
00:17:20,707 --> 00:17:23,335
أبعد ذلك المسدس عن وجهي يا ماندو!
341
00:17:23,418 --> 00:17:26,588
إنه نوعاً ما مثل، "حسناً، قف،
أوه، حسنا. حسنًا."
342
00:17:26,672 --> 00:17:28,006
(يصرخ)
343
00:17:28,632 --> 00:17:29,633
-قطع.
-يقطع.
344
00:17:29,716 --> 00:17:30,717
الوظيفة هي الوظيفة.
345
00:17:47,234 --> 00:17:53,782
أنا بالتأكيد من هذا الجيل
أن حرب النجوم كانت جزءًا كبيرًا من حياتي
346
00:17:53,866 --> 00:17:59,955
وفقط جزء كبير من هويتي الإبداعية
وما ألهم مخيلتي،
347
00:18:00,038 --> 00:18:05,085
و كان فيلم Star Wars الفيلم الأول
رأيت في المسرح.
348
00:18:05,168 --> 00:18:08,005
لقد كنت ذات يوم فارس جيدي،
نفس والدك.
349
00:18:09,631 --> 00:18:11,842
فامويوا: أخذني والدي لرؤيته.
350
00:18:11,967 --> 00:18:16,346
أتذكر الانتظار في الطابور الطويل
ليس لدي أي فكرة عما كان عليه هذا،
351
00:18:16,430 --> 00:18:18,265
ورؤية الفيلم
352
00:18:18,348 --> 00:18:19,766
ويتم تفجيرها بالكامل.
353
00:18:21,768 --> 00:18:22,811
ها ها!
354
00:18:25,022 --> 00:18:26,523
(الصياح)
355
00:18:32,404 --> 00:18:35,240
فامويوا: لقد كان الأمر كذلك بالنسبة لي
واحدة من تلك الأشياء...
356
00:18:35,324 --> 00:18:39,328
أعتقد أن الطريقة التي رأيت بها الفيلم،
الطريقة التي رأيت بها رواية القصص
357
00:18:39,411 --> 00:18:43,290
تم تشكيلها
من خلال تلك التجربة الأولى لمشاهدة الفيلم.
358
00:18:43,373 --> 00:18:44,374
(همهمات تشوباكا)
359
00:18:45,500 --> 00:18:49,588
وأن أكون هنا
هو شيء هائل جدا.
360
00:18:52,466 --> 00:18:55,052
(صراخ الكلاتوينيين)
361
00:19:03,560 --> 00:19:06,063
-(وينتا همسات)
-(الصمت)
362
00:19:06,563 --> 00:19:10,776
هذه هي لحظتي المفضلة. هناك حق.
363
00:19:10,859 --> 00:19:13,695
-انظر، هذه هي اللحظة. مثل، إنه...
-أجل، أجل، أجل.
364
00:19:13,779 --> 00:19:15,989
-يمكنك اكتشافه على بعد ميل واحد.
-نعم.
365
00:19:16,532 --> 00:19:20,035
في وقت مبكر جدًا يا والدي
سوف يأخذني في كل مكان
366
00:19:20,118 --> 00:19:23,163
لأنه كان مثل، "لن أغادر
طفل آخر في المنزل مع زوجتي.
367
00:19:23,247 --> 00:19:26,542
"مثل هذا أمر مثير للسخرية."
وهكذا كان لديه رحلة عمل إلى اليابان،
368
00:19:26,625 --> 00:19:30,462
وأخذني للتو.
وكان عمري خمس أو ست سنوات.
369
00:19:30,546 --> 00:19:33,966
وفي اليابان، تناول العشاء
مع جورج لوكاس وكوروساوا،
370
00:19:34,049 --> 00:19:35,050
وكنت هناك.
371
00:19:35,133 --> 00:19:37,261
-يا إلهي.
-لقد نمت أثناء ذلك.
372
00:19:37,344 --> 00:19:41,139
لقد كنت حقا متخلفة عن الرحلات الجوية الطويلة.
لكن، كما تعلمون، أتذكر تلك...
373
00:19:41,223 --> 00:19:44,184
فيلوني: لكنه موجود هناك.
إنه في دماغك، إنه في دماغك.
374
00:19:44,268 --> 00:19:47,521
لكني أتذكر تلك
لدي تلك الذكريات، مثل، كما تعلمون،
375
00:19:47,604 --> 00:19:51,859
رأسي يستريح على صدره
وسماع صوته
376
00:19:51,942 --> 00:19:54,945
ومن ثم سماع أصوات الجميع،
إنه مجرد نوع من...
377
00:19:55,028 --> 00:19:58,323
-نعم.
-... البقاء. وأيضاً لأنني حقاً...
378
00:19:58,407 --> 00:20:02,661
عندما رأيت Jurassic Park
لأول مرة،
379
00:20:02,744 --> 00:20:05,497
كان عمري 12 عامًا. قلت:
"يا إلهي، هذا ممكن الآن،
380
00:20:05,581 --> 00:20:10,878
"لقد تغيرت حياتنا بالكامل
كرواة قصص، ما الذي يمكننا فعله."
381
00:20:10,961 --> 00:20:13,297
الحصول على الفرصة
للعمل على شيء مثل هذا
382
00:20:13,380 --> 00:20:19,887
لقد كان مذهلاً جدًا،
مجرد مذهلة.
383
00:20:19,970 --> 00:20:23,015
بالمناسبة، الآن بعد أن انتهيت،
وقمت بعمل عظيم،
384
00:20:23,098 --> 00:20:25,184
لقد ألقيناك في أعماق البركة،
385
00:20:25,267 --> 00:20:28,187
لأن ذلك كان
مثل هذه الحلقة الصعبة للقيام بها،
386
00:20:28,270 --> 00:20:30,606
وكنا مثل
"علينا أن نختار الشخص الجديد
387
00:20:30,689 --> 00:20:33,609
"من لم يفعل هذا من قبل
"لأنهم لن يعرفوا كيف."
388
00:20:33,692 --> 00:20:36,862
-حتى أنها لن تفزع.
-فافريو: إنها لن تعرف مدى صعوبة الأمر،
389
00:20:36,945 --> 00:20:39,156
ماذا نطلب منها أن تفعل،
لأننا كنا،
390
00:20:39,239 --> 00:20:40,908
مع الغابة والماء
391
00:20:40,991 --> 00:20:45,120
وإطلاق نار ميكانيكي كبير
وإضافات الخلفية.
392
00:20:45,204 --> 00:20:48,874
-وكان أكثر من اللازم، وكان أكثر من اللازم.
-لقد فعلت ذلك بدون دعم.
393
00:20:48,957 --> 00:20:50,626
(الجميع يضحكون)
394
00:20:50,709 --> 00:20:55,881
لا، كان لا يصدق. والحقيقة هي
هو أن الكثير من هذه العملية
395
00:20:55,964 --> 00:20:59,843
يتعلق الأمر بالتكرار والتكرار،
وفهمها وحل المشكلات،
396
00:20:59,927 --> 00:21:02,971
وتحقيق اختراقات.
397
00:21:03,055 --> 00:21:06,350
أعتقد أن الأمر يعود إلى هذا الشيء،
مثلاً، عندما شاهدت Jurassic Park،
398
00:21:06,433 --> 00:21:09,520
إنه فقط... يا إلهي،
سأصبح عاطفياً
399
00:21:09,603 --> 00:21:11,688
لكن قوة رواية القصص هائلة،
400
00:21:11,772 --> 00:21:16,026
ولكن إذا لم ينجح الفعل السحري
ثم يفشل كل شيء.
401
00:21:18,946 --> 00:21:20,656
(كلاهما يلهث)
402
00:21:29,248 --> 00:21:30,832
(ضحك)
403
00:21:30,916 --> 00:21:32,834
انها مرضية جدا.
404
00:21:34,545 --> 00:21:37,339
إيدوين: حلقة برايس
كان خروجًا غير معتاد حقًا
405
00:21:37,422 --> 00:21:38,799
من جميع الحلقات الأخرى
406
00:21:38,882 --> 00:21:42,511
لأنه كان على
كوكب من النوع الزراعي، أخضر للغاية،
407
00:21:42,594 --> 00:21:43,929
غاضب جدًا.
408
00:21:44,012 --> 00:21:47,558
و برايس
التقدير العاطفي للدراما
409
00:21:47,641 --> 00:21:51,311
وكيفية العمل مع الممثلين
كان العمل معه استثنائيًا.
410
00:21:51,395 --> 00:21:53,146
لقد كانت مخرجة رائعة حقًا.
411
00:21:53,230 --> 00:21:54,606
(ثرثرة غير واضحة)
412
00:21:56,984 --> 00:21:58,527
كارا: كنا قوات حفظ السلام،
413
00:21:58,610 --> 00:22:01,780
حماية المندوبين وقمع أعمال الشغب.
ليس ما قمت بالتسجيل فيه.
414
00:22:02,614 --> 00:22:04,491
الماندالوريان: كيف انتهى بك الأمر هنا؟
415
00:22:05,033 --> 00:22:07,661
دعونا فقط نسميها التقاعد المبكر.
416
00:22:07,744 --> 00:22:11,540
إنها حقًا تركز حقًا
على العروض.
417
00:22:11,623 --> 00:22:13,292
وهي شرسة
418
00:22:13,375 --> 00:22:16,670
مثلًا، لن تقبل بالرفض
للحصول على إجابة.
419
00:22:16,753 --> 00:22:21,383
وقفة. أنت تنظر حولك، فقط هكذا
يمكننا أن نفهم ذلك، كما تعلمون، منطقي؟
420
00:22:21,466 --> 00:22:23,468
ثم تقوم بسحب مكبرك،
421
00:22:23,552 --> 00:22:26,972
ثم تنظر إلى كارا،
كارا تنظر إليك. ومن ثم ندخل.
422
00:22:27,055 --> 00:22:30,475
بالنسبة لي، أنا ممثل
الذي عمل في الكثير من الأفلام
423
00:22:30,559 --> 00:22:33,729
مع الكثير من المؤثرات البصرية
والمؤثرات الخاصة.
424
00:22:33,812 --> 00:22:37,316
لذا، ربما أكون هناك
لدعم الممثلين بـ
425
00:22:37,399 --> 00:22:41,862
تلك التجربة لتجعلها تشعر
صادق وحقيقي حقًا وأعده
426
00:22:41,945 --> 00:22:45,866
للشخصيات والحوار
والمشهد يعمل، وفقط
427
00:22:45,949 --> 00:22:47,784
اجعل كل مشهد وكأنه مسرحية.
428
00:22:47,868 --> 00:22:51,413
كما تعلمون، مثل مسرحية
الموجود خارج Star Wars.
429
00:22:52,080 --> 00:22:53,081
أنا أعلم. أنا أعرف.
430
00:22:53,165 --> 00:22:55,584
لن نفعل ذلك أبدًا
يجب أن تقلل من الأداء.
431
00:22:55,667 --> 00:22:57,878
لأنني كنت أعرف... كنت مثل،
"إذا كان بإمكاني التأكد
432
00:22:57,961 --> 00:23:02,216
"ذلك في كل إعداد على حدة،
أنني أقول، "يا إلهي، لو أننا فقط."
433
00:23:02,299 --> 00:23:04,676
""كان علي أن أعيش هنا المشهد بأكمله،
سيكون الأمر على ما يرام."
434
00:23:16,063 --> 00:23:19,107
هناك مسؤولية حقيقية
435
00:23:19,191 --> 00:23:23,111
العمل مع هذه الأنواع من الشخصيات
وهذه الأنواع من القصص
436
00:23:23,195 --> 00:23:29,493
والظروف وكل ذلك
لأنه ذو معنى
437
00:23:29,576 --> 00:23:30,869
لكثير من الناس.
438
00:23:33,080 --> 00:23:34,289
تبطئ قليلا.
439
00:23:34,373 --> 00:23:36,792
هذا لا يتعلق بعلاقتي
مع حرب النجوم.
440
00:23:36,875 --> 00:23:39,586
هذا حول
جميع علاقاتنا مع حرب النجوم.
441
00:23:39,670 --> 00:23:42,548
آمل أن يشاهده الناس
الماندالوريان,
442
00:23:42,631 --> 00:23:49,429
سيشعرون بالتزامنا تجاه Star Wars،
إلى هذه القصة المذهلة.
443
00:23:50,514 --> 00:23:51,515
سنكون جاهزين.
444
00:24:26,508 --> 00:24:29,928
لم أبدأ في توجيه أي شيء
الفيلم الحكيم
445
00:24:30,012 --> 00:24:31,346
حتى كان عمري حوالي 30 عامًا.
446
00:24:31,430 --> 00:24:37,561
لذلك، بدأت قبل ذلك في الوقوف،
والكوميديا والمسرح،
447
00:24:37,644 --> 00:24:40,147
والكتابة والإخراج
لذلك أنا وجيماين
448
00:24:40,230 --> 00:24:43,483
اكتبوا ووجهوا بعضكم البعض في الأمور
لأنه لن يوظفنا أحد
449
00:24:43,567 --> 00:24:46,862
لأي مسرحيات "حقيقية".
وهكذا نحن لسنا كذلك،
450
00:24:46,945 --> 00:24:50,073
"أريد أن أكون في هذا، مثل،
مسرحية خيالية وهذا مثل المسرح الرائع."
451
00:24:50,157 --> 00:24:52,784
وهم مثل "لا".
إذن سننطلق فحسب
452
00:24:52,868 --> 00:24:55,704
ونكتب أشياءنا الخاصة،
وهكذا تعلمت كيف...
453
00:24:55,787 --> 00:24:58,498
كيف تكتب وكيف توجه
وكان علينا أن نجعل
454
00:24:58,582 --> 00:25:03,462
جميع الدعائم الخاصة بنا وكل ما لدينا
الأزياء، وسنكون على خشبة المسرح
455
00:25:03,545 --> 00:25:05,964
محاولة صنع خطوط الصيد والأشياء.
456
00:25:06,048 --> 00:25:07,633
(الجميع يضحكون)
457
00:25:07,716 --> 00:25:11,303
لكنها نهاية الصيف وطريق العودة
قبل... لوحة خلفيتي،
458
00:25:11,386 --> 00:25:16,308
لذلك اعتدت بالفعل على التكوين
459
00:25:16,391 --> 00:25:17,809
والفن وكل تلك الأشياء.
460
00:25:17,893 --> 00:25:21,063
ولكن مرة أخرى... لم أكن حقا...
461
00:25:21,146 --> 00:25:26,026
لقد شعرت بالإحباط والإحباط
462
00:25:26,109 --> 00:25:29,530
من خلال معرض الصور بأكمله
والفن وعالم الفن بشكل عام،
463
00:25:29,613 --> 00:25:31,532
ولكن بعد ذلك، من خلال الفيلم، تم العثور على وسيط
464
00:25:31,615 --> 00:25:34,034
التي لمعالجة كل شيء
الذي كنت فيه.
465
00:25:34,117 --> 00:25:38,330
إذن الموسيقى والفن والأداء
و الكتابة و رواية القصص،
466
00:25:38,413 --> 00:25:40,415
والذي كان في الواقع هو الشيء في النهاية.
467
00:25:41,083 --> 00:25:44,294
لكن كل أفلامي الثلاثة الأولى
كانت منخفضة الميزانية للغاية
468
00:25:44,378 --> 00:25:47,506
ونتحدث فقط عن إعادة تدوير الأشياء،
469
00:25:47,589 --> 00:25:51,593
في ما نفعله في الظل،
قلنا لورشة عمل ويتا، قلت لريتش
470
00:25:51,677 --> 00:25:56,139
وأحد هؤلاء الرجال، "هل هناك أي شيء
لقد رفضت سيد الخواتم؟
471
00:25:56,223 --> 00:25:58,767
"مثل المخلوقات التي فكرت بها
قد ترغب في استخدامها،
472
00:25:58,851 --> 00:26:01,687
"ثم رفضتهم للتو؟"
وهم مثل،
473
00:26:01,770 --> 00:26:05,232
"نعم، هناك في الواقع قطع من حماقة
الذي لا نريده."
474
00:26:05,315 --> 00:26:07,776
-لذلك قلت: "سوف نأخذ هؤلاء."
-(الجميع يضحكون)
475
00:26:07,860 --> 00:26:14,116
لقد كانت مثل الأسنان القديمة، وكما تعلم،
بعض، مثل، آذان قزم القديمة
476
00:26:14,199 --> 00:26:16,910
التي تم رميها، والتخلص منها،
ونحن مثل،
477
00:26:16,994 --> 00:26:19,371
"سوف نجعل منه مصاص دماء رائع
بآذان مدببة."
478
00:26:19,454 --> 00:26:21,123
(الجميع يضحكون)
479
00:26:23,125 --> 00:26:27,004
نعم، أنا معتاد على العمل بهذه الطريقة،
كما تعلمون، مجرد القيام بذلك،
480
00:26:27,087 --> 00:26:30,174
- والدخان والمرايا.
-لكنك دخلت في المؤثرات البصرية أيضًا،
481
00:26:30,257 --> 00:26:33,135
لأنه بحلول الوقت الذي ظهرت فيه،
كنت نوعا ما ...
482
00:26:33,218 --> 00:26:36,597
من ذوي الخبرة، كنت نوعا ما من الجرس،
لأنك قد فعلت
483
00:26:36,680 --> 00:26:38,098
-ثور راجناروك.
-ويتيتي: لقد فعلت ذلك
484
00:26:38,182 --> 00:26:40,809
والكثير من التأثيرات
على ما نفعله في الظل أيضًا.
485
00:26:40,893 --> 00:26:42,811
لقد قمت بالكثير من الإعلانات التجارية...
486
00:26:42,895 --> 00:26:46,064
لذلك، على مر السنين، التقطت المصطلحات.
487
00:26:46,148 --> 00:26:47,524
-و...
-(الجميع يضحكون)
488
00:26:50,027 --> 00:26:53,155
يمكنني خداع الناس الكمبيوتر
في التفكير كنت أعرف
489
00:26:53,238 --> 00:26:55,449
-ما كنت أتحدث عنه.
-أي نوع من...
490
00:26:56,450 --> 00:26:57,993
حسنًا، أعني،
491
00:26:58,076 --> 00:27:00,204
(ضحكة مكتومة) لا أستطيع تذكر أي منها الآن.
492
00:27:00,287 --> 00:27:01,622
(الجميع يضحكون)
493
00:27:05,417 --> 00:27:06,418
حسنا...
494
00:27:10,297 --> 00:27:13,425
لقد وجدت الأمر صعبًا للغاية
التسكع مع المخرجين الآخرين.
495
00:27:13,509 --> 00:27:16,053
إنهم متعجرفون جدًا.
496
00:27:16,136 --> 00:27:21,767
برايس هو... لن أقول
أنا معجب المتشددين.
497
00:27:23,644 --> 00:27:26,980
الإنتاج بأكمله ليكون من الهواة.
لم يكن أحد يعرف ماذا يفعلون.
498
00:27:27,064 --> 00:27:31,652
جودة صناعة الأفلام
كانت جودة المجموعات سيئة للغاية.
499
00:27:31,735 --> 00:27:34,154
لقد شعرت بالحرج بصراحة
للمشاركة.
500
00:27:35,030 --> 00:27:36,865
(الجميع يضحكون)
501
00:27:42,079 --> 00:27:44,206
هنا، لدينا السيد تايكا وايتيتي،
502
00:27:44,289 --> 00:27:48,168
مخرج كوميدي وأكشن رائع ,
لذلك هذا علاج.
503
00:27:50,712 --> 00:27:54,341
فيلوني: تايكا، بالطبع، انتهىثور،
لذلك فهو يجلب تلك الخبرة.
504
00:27:54,424 --> 00:27:57,135
ترى الشدة
في ذهنه وكيف يعمل.
505
00:27:57,219 --> 00:27:59,012
-(تصفيق الطاقم)
-(ثرثرة غير واضحة)
506
00:27:59,096 --> 00:28:02,224
إنه جاد، ومفكر،
ولكن أيضًا مرحة.
507
00:28:02,307 --> 00:28:04,351
لديه حماس واضح.
508
00:28:04,434 --> 00:28:05,435
حسنا...
509
00:28:05,519 --> 00:28:10,983
كان يعرف بالضبط ما يريد إطلاق النار عليه
وكان لديه روح الدعابة حول هذا الموضوع.
510
00:28:12,651 --> 00:28:14,695
هيا يا عزيزي! قم بعمل اليد السحرية.
511
00:28:14,778 --> 00:28:17,614
يعرف Taika كيف يجد الفكاهة
في العمل.
512
00:28:17,698 --> 00:28:20,868
هذا مختلف عن التسلية
من العمل، ونحن لا نسخر منه.
513
00:28:21,618 --> 00:28:24,872
هذه السلسلة بأكملها،
بالرغم من وجود لحظات فكاهية،
514
00:28:24,955 --> 00:28:30,127
إنها قصة خطيرة. وهو مناسب
تمامًا ضمن قانون Star Wars.
515
00:28:30,210 --> 00:28:34,631
لا يأخذ نفسه على محمل الجد بنسبة 100%،
لكنها تؤمن بنفسها.
516
00:28:39,178 --> 00:28:40,804
(ثرثرة غير واضحة)
517
00:28:43,432 --> 00:28:48,854
لقد أحببت حقًا طريقة العمل هذه
مع كل هؤلاء المخرجين.
518
00:28:48,937 --> 00:28:54,401
والذي ساعد أيضًا كثيرًا
كان وجود جون وديف في الجوار
519
00:28:54,484 --> 00:29:00,073
في الأساس فقط لإبقائي
من الانحراف عن المسار لمسافة بعيدة.
520
00:29:00,824 --> 00:29:03,202
تشاو: لقد كانت تجربة مختلفة
للوصول إلى العمل
521
00:29:03,285 --> 00:29:06,455
مع مخرجين آخرين في إنشاء العرض.
522
00:29:06,538 --> 00:29:09,666
ويمكننا أيضًا تبادل الأفكار
بعيدًا عن بعضنا البعض، لنقول مثلًا،
523
00:29:09,750 --> 00:29:12,586
"ما رأيك في هذا؟"
أو "هل هذا منطقي؟"
524
00:29:12,669 --> 00:29:16,256
فيلوني: وأعتقد أن المفتاح هو
أنت تقوم بتعيين أشخاص جيدين.
525
00:29:16,340 --> 00:29:19,384
ننشغل في ما هي مواهبهم.
أعني، من الواضح،
526
00:29:19,468 --> 00:29:23,764
أن يقوموا بالعمل الذي قاموا به
لقد انتهينا من كل شيء، إنهم جميعًا موهوبون حقًا.
527
00:29:23,847 --> 00:29:27,267
لكن الفارق الكبير هو،
أي نوع من الأشخاص أنت؟
528
00:29:29,520 --> 00:29:31,230
ندخل جميعًا إلى الغرفة، وأعتقد،
529
00:29:31,313 --> 00:29:34,900
لأن هذا أمر جديد جدًا بالنسبة للكثيرين منا،
530
00:29:34,983 --> 00:29:39,947
وأن نجتمع جميعا عليه،
ويصبح شيئًا جماعيًا حقيقيًا.
531
00:29:40,030 --> 00:29:43,575
الجميع يحضرون
منظورهم الفريد لهذا الأمر،
532
00:29:43,659 --> 00:29:49,581
وأعتقد أن هذا ما يجعلنا في النهاية
أقوى، يجعل هذه القصة أفضل.
533
00:29:49,665 --> 00:29:52,960
يطرحون جميعًا أسئلة حول النص
وأنا وجون مثل،
534
00:29:53,043 --> 00:29:56,797
"أوه، لم نرى ذلك."
ولكن بعد ذلك نحن على استعداد لإصلاحه،
535
00:29:56,880 --> 00:29:58,549
وابحث عن طرق جديدة للقيام بالأشياء.
536
00:29:58,632 --> 00:30:04,012
لا أعرف،
إنها تقريبًا مثل مدرسة حرب النجوم.
537
00:30:08,517 --> 00:30:10,352
أحب توظيف الأشخاص الأذكياء.
538
00:30:10,435 --> 00:30:13,480
بالنسبة لي، إذا كان لديك أشخاص أذكياء
الذين لديهم فضول ومبدعون،
539
00:30:13,564 --> 00:30:16,400
لكن إذا كانوا ملهمين وأذكياء،
540
00:30:16,483 --> 00:30:21,905
سيكونون قادرين على التعلم. وحقاً،
التوجيه، ما تتعلمه هو
541
00:30:21,989 --> 00:30:24,616
عليك أن تتعلم كل يوم،
لأنك قدمت
542
00:30:24,700 --> 00:30:27,411
مع مجموعة جديدة من الظروف،
وعليك التكيف.
543
00:30:27,494 --> 00:30:31,373
إذا التزمت بكتاب اللعب،
لن تنجح.
544
00:30:31,456 --> 00:30:36,670
وهذا هو المختلف
من الكتابة أو الرسوم المتحركة،
545
00:30:36,753 --> 00:30:41,091
حيث الفرص تقدم نفسها،
ولكن بمعدل أقل بكثير.
546
00:30:41,175 --> 00:30:43,385
الفرص
يضربونك باستمرار
547
00:30:43,468 --> 00:30:45,804
لكنها قد تبدو وكأنها تحديات.
548
00:30:45,888 --> 00:30:50,767
لكن في الحقيقة، شخص مبدع
ومن هو ذكي لن يخاف
549
00:30:50,851 --> 00:30:55,439
نوع من القفز من الطائرة
قبل أن تخرج المظلة من بعدك.
550
00:30:55,522 --> 00:30:59,568
وهكذا الجميع هنا
هم شجعان بشكل خلاق.
551
00:30:59,651 --> 00:31:03,405
هذا هو حقا الشيء الموحد،
جميعكم تتمتعون بمستويات مختلفة من الخبرة،
552
00:31:03,488 --> 00:31:07,409
خلفيات مختلفة، وأنواع مختلفة
أو الوسائط التي أتيت منها.
553
00:31:07,492 --> 00:31:11,038
ولكن الجميع، على ما أعتقد
هناك شيء. أعتقد أن هذا هو السبب
554
00:31:11,121 --> 00:31:13,373
الجميع نوع من
تم النقر بشكل جيد معًا.